انجمن موبدان در پی درگذشت سر رتن ناول تاتا، صنعتگر و نیک اندیش پارسی و رئیس پیشین گروه تاتا پیام آرامش بادی را منتشر کرده است.

متن پیام انجمن موبدان بدین ترتیب است.

ایریستنام اوروانو یزه میده یا اشه اونام فروشیو
به روان و فروهر پاک درگذشتگان درود باد.
درگذشت و سفر مینوی شادروان
سر راتان ناوال تاتا (یکی از زرتشتیان بزرگوار پارسی که در اقتصاد هند و کمک به مردمان گیتی، ساخت بیمارستان و آموزشگاه و دیگر کارهای نیک بنیاد نهاده و در جای جای مختلف دنیا اقدامات فراوانی نموده است) ، را به سوی اهورامزدا گرامی داشته و برای آن سفر کرده به مینو آرامش مینوی و برای تمامی بازماندگان آرامش گیتی خواستاریم.
با سپاس
موبد دکتر مهربان پولادی
فرنشین انجمن موبدان

گفتنی است رتن تاتا چهارشنبه ۱۸ مهر ماه ۱۴۰۳ در سن ۸۶ سالگی در بمبئی هندوستان چشم از جهان فروبست.