آیین رونمایی از از ترجمه فارسی کتاب «ارتههشاستره» با حضور دکتر فرزانه گشتاسب در مرکز فرهنگی سفارت هندوستان در تهران انجام شد.
«ارتهه شاستره»، کتابی است به زبان سانسکریت کلاسیک که در قرن سوم قبل از میلاد همزمان با اواخر دوران هخامنشی در هندوستان نوشته شده است. موضوع این کتاب کشورداری است و به اصول کشورداری و موضوعات مرتبط با آن می پردازد.
این کتاب توسط نازنین خلیلی پور ترجمه شده است.
در آیین رونمایی از کتاب «ارتهه شاستره» که پنج شنبه ۲۵ بهمن ماه ۱۴۰۳ برگزار شد، رودرا گائورا، سفیر هندوستان، بلرام شوکلا، رایزن فرهنگی هندوستان در تهران، دکتر علی بهرامیان، معاونت علمی مرکز دایرهالمعارف بزرگ اسلامی، دکتر فرزانه گشتاسب، مدیر گروه فرهنگ و زبانهای باستانی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، دکتر علیرضا اسماعیلپور، هندپژوه و متخصص زبانهای باستانی و اکبر ایرانی، مدیرعامل مؤسسه پژوهشی میراث مکتوب و نازنین خلیلی پور، مترجم کتاب حضور داشتند و به سخنرانی پرداختند.
موضوع سخنرانی دکتر فرزانه گشتاسب نیز نظام شهریاری در ارتهه شاستره بود. تصاویری از این برنامه را در ادامه مطلب ببینید:
