تارنمای برساد برنامه زمان بندی یازدهمین کنگره جهانی زرتشتیان را به فارسی منتشر کرد

وب سایت یازدهمین کنگره جهانی زرتشتیان برنامه های چهار روز کنگره را اعلام کرده است، ترجمه این برنامه به زبان فارسی را می توانید در ادامه مطلب بخوانید:

 

روز نخست: آدینه ۱ ژوئن ( ۱۱ خرداد ماه) پذیرش

زمان آغاز زمان پایان عنوان توضیح
۸ صبح ۴ پسین نام نویسی شرکت کنندگان به تمام شرکت کنندگان کارت ورودی و کیف یادبود داده می شود
۹ صبح ۱ پسین تورهای محلی پرث که با تخفیف ویژه برای شرکت کنندگان فراهم است انتخاب اول: تور جزیره پنگوئن

انتخاب دوم: تور بازدید از پرث و فریمنتل. شامل پارک کینگ و ساحل کاتسل (بدون ناهار)

انتخاب سوم: تور دره سوان، باغ وحش، چشیدن نوشیدنی و شکلات. (همراه با ناهار سبک)
۲:۳۰ پسین ۳:۴۵ پسین جشن گشایش جشن خوانی مذهبی سنتی توسط موبدان جهانی و شرح مختصری از جشن. ( لباس سنتی فاخر لازم است)
۳:۴۵ پسین ۴:۱۵ پسین دیدار دوستانه. تنفس و دیدار شرکت کنندگان با یکدیگر
۴:۱۵ پسین ۴:۳۰ پسین خوش آمدگویی سنتی استرالیایی توسط گروه رقص وادومبا، پرث استرالیا
۴:۳۰ پسین ۵ پسین نمایش خوش آمدگویی رژه و جشن پرچم از کشورهای شرکت کننده
۵ پسین ۵:۲۰ پسین خوش آمدگویی فرنشین یازدهمین دوره کنگره، فیروز ک. پشوتنجی خوش آمدگویی فرنشین کنگره به شرکت کنندگان و قدردانی از پشتیبانان جهانی
۵:۲۰ پسین ۵:۳۰ پسین پیام خوش آمد از رهبران موثر نمایش پیام ها و نامه ها
۵:۳۰ پسین ۵:۴۵ پسین خوش آمدگویی سفیر هند، شیری آمیت میشرا سخنرانی
۵:۴۵ پسین ۶ پسین خوش آمدگویی از رهبران جهانی سخنرانی
۶ پسین ۶:۳۰ پسین خوش آمدگویی فرماندار استرالیای غربی، مارک مک گوان سخنرانی کوتاه و قدردانی از پشتیبانان اصلی کنگره
۶:۳۰ پسین ۶:۴۵ پسین پیام خوش آمد از رهبران محلی سخنرانی
۶:۴۵ پسین ۷:۱۰ پسین فیلم کوتاه از ” زندگی و زمان زرتشت” توسط مهر بسانیا رونمایی از کتاب زرتشت و ریشه های زرتشتی در تاریخ، جامعه، فرهنگ و کارآفرینی
۷:۱۰ پسین ۷:۱۵ پسین به روز رسانی اطلاعات برنامه های پایانی: عکس های روز پایانی
۷:۱۵ پسین ۸:۱۵ پسین سرگرمی های محلی اجرای سرگرمی از هنرمندان نخبه
۸:۱۵ شب ۱۱ شب بوفه شام در کروان پرث. جامه فاخر لازم است. زمان برای لذت بردن از غذای خوب. خدمات دی جی توسط گروه های موسیقی مشهور زرتشتی از آمریکا با اجرای موسیقی برای تمام سن ها به زبان های مختلف غربی، هندی و فارسی
نکته: ترجمه انگلیسی فارسی احتمالا محیا است

برنامه ها حدودی است و ممکن است تغییر کند

 

 

روز دوم: شنبه ۲ ژوئن (۱۲ خرداد) افتتاح رسمی کنگره

زمان آغاز زمان پایان عنوان توضیح
۸:۳۰ ۸:۳۵ خوش آمدگویی مانی رائو- اجرای زنده
۸:۳۵ ۸:۵۰ مهرجی مدن( تولید کننده و مشاور موسیقی آمریکا) فیلم کوتاه ازبازسازی فیلم بر بالهای آتش
۸:۵۰ ۹:۵ ارزان ودا- جانشین فرنشین فزانا بازگشت به ریشه ها- فعالیت جهانی جوانان
۹:۵ ۹:۳۰ فدراسیون انجمنهای زرتشتی استرالیا (افزا)- خوش آمدگویی و معرفی توسط رهبران جامعه آزا سیدنی: فریدا ایرانی

باواز پرث: فرزانا خمباتا

زاو ملبور: نرجیش اودوادا

زاوا پرث: شاهپور کلانتری

انجمن زرتشتیان نیوزلند: گودریج انجینیر
۹:۳۰ ۱۰ سخنرانی دکتر اسفندیار اختیاری نماینده ایرانیان زرتشتی در مجلس پیام از ایران، با همازوری زرتشتیان جهان
۱۰ ۱۰:۱۵ سخنرانی روشن ریوتنا دموگرافی زرتشتیان در سن های مختلف
۱۰:۱۵ ۱۰:۳۰ سخنرانی ریشاد ک منشکا- مدیر اجرایی اسکراپ سیکل، نیوزلند) جایزه جوانان- ساخت جدید با بازیافت زباله
۱۰:۳۰ ۱۰:۴۵ استراحت و پذیرایی چای
۱۰:۴۵ ۱۱:۱۰ سخنرانی یاز مباراکاب (نخستین هموند انجمن حقوقی استرالیای غربی خط حافظه ای از زرتشتیان محلی، اندیشه هایشان و دیدگاه ها نسبت به آینده جامعه
۱۱:۱۰ ۱۱:۴۵ نشست مذهبی: زرتشتیان در قرن ۲۱

معرفی توسط نویل شراف – رییس موسسه خیریه زرتشتیان هنگ کنگ

سخنرانان کوروش نیکنام-محقق زرتشتی از ایران

فریبرز رهنمون- محقق زرتشتی از کانادا

موبدیار مانک بهوجوالا- همکار موسس انجمن زرتشتیان کالیفرنیا

 گفتگو در مورد مذهب زرتشتی- ریشه ها، اصول آموخته های کنونی و تفسیرها از موبدان و مردم عادی.

شامل موضوعات: چگونه برای نسل های آینده آماده باشیم. چه تغییراتی و چرا مورد نیاز هستند؟ ارایه سخنرانی و به دنبال آن پرسش و پاسخ از محققین جهانی
۱۱:۴۵ ۱۲ سخنرانی تینا نمیرانیان از ایران- کارآفرین زندگی در ایران امروزی
۱۲ ۱۳ حرکت به قرن ۲۱- زنان زرتشتی، قدرت رها شده

گرداننده: بهروزا دارووالا

سخنرانان پنل: دکتر دالی دستور- فرنشین سابق فزانا، کانادا

کتایون کاپادیا ( فرنشین سابق فزانا، آمریکا)

تانیا بالسارا (بنیانگذار، مرکز کامپیوتر برای نابینایان، هندوستان)

فرزانا خامباتا ( مهندسی فرآیند شیمی، استرالیا)

دکتر دلارا جوات ( کارآموز پزشکی، بیمارستان سلطنتی استرالیا)

 گفتگو در مورد قدرت زنان زرتشتی. نمونه هایی از کارآفرینان و حرفه ای های موفق زرتشتی. گفتگو در مورد اینکه چگونه این زنان به موفقیت دست یافتند و چگونه منتورشیپی ارزشمند است. تشویق و پشتیبانی برای نسل های آینده همراه با پرسش و پاسخ
۱۲ ۱۳

(سالن دوم)

 سخنرانی دکتر مهرآور مرزبانی( روانپزشک و محقق گاتها، سیدنی) گاتها امروزی و ارتباطات آن
۱۳ ۱۴ ناهار
۱۳:۳۰ ۱۴ سرگرمی: نمایش جادویی پیر الریک: سخنران و شعبده باز حرفه ای در پرث استرالیا

با هدف ایجاد لحظاتی شگفت انگیز برای دیگران
۱۴ ۱۴:۳۰ سخنران آوات دریا: معرفی زرتشتیان کردستان عراق اطلاعاتی از زندگی زرتشتیان درگیر جنگ خاورمیانه
۱۴:۳۰ ۱۵ سخنرانی برجیس دسال( مشاور مستقل حقوقی، روزنامه نگار، هندوستان) گفتگوی هوشمند چشم انداز زندگی پارسی را بهبود می بخشد
۱۵ ۱۵:۳۰ سخنرانی خجسته میستری:محقق مذهبی، هندوستان معرفی توسط آفای روسی دلال ( فرنشین سابق ztfe انگلستان) نمازهای حقیقت و خالق و یتااهو اشم
۱۴ ۱۵:۳۰

(سالن دوم)

 پنل کارآفرینان کنگره

گرداننده: رستم انجینیر (فعال اقتصادی، آمریکا)

پنلیست ها:

ادول داور ( اکوپودر بین الملل، موسس وفرنشین سابق)

فیروز ک پستونجی ( فرنشین کنگره یازدهم و مدیر اجرایی تورهای اوثی پرث)

فریدا ایرانی ( موسس انرزسس هولیستیک هلث)

اله یار دبستانی( فرنشین گروه دبستانی، آمریکا)

دکتر مهران سپهری ( عضو هیات علمی دانشگاه صنعتی شریف)

 دیدگاه هایی در مورد کارآفرینی موفق
۱۵:۳۰ ۱۵:۴۵ پذیرایی با چای
۱۵:۴۵ ۱۶ سخنران: زریک دستور ( دفاع و درخواست، بمبی هندوستان) از اکنون تا ۲۰۲۲ مسیر پیش رو
۱۵:۴۵ ۱۶

(سالن دوم)

 سخنرانی دکتر مهران سپهری ( عضو هیات علمی دانشگاه شریف، ایران) ۱۰۰۰ نقطه نورانی
۱۶ ۱۷ پنل جوانان:

گرداننده: آرزان وادیا ( جانشین فرنشین فزانا، معمار آمریکا)

شرکت کنندگان:

بهرام فیروزگری ( شرکت کننده جوان، آمریکا)

فرهاد مالگرام ( مشاور، فاکسی نت سلوشن، استرالیا)

ویراف مهتا ( سرپرست، پارسی پنچایت هندوستان)

مهر دهامودیوالا (مشاور اقتصادی، هندوستان)

جهان کوتوال (مدیر اجرایی، حمل و نقل جی اف کی، هندوستان)

 چالشها و مسائل برای جوانان در محیط بین المللی. آهنگ حرکت سریع جهان با انتظارات بالا، خلاقیت و شبکه سازی
۱۶ ۱۶:۳۰ (سالن دوم) پارسیلن مشهور توسط راتی وادیا ارایه با اسلاید
۱۷ ۱۷:۱۵ سخنرانی رادمان خورشیدیان ( آینده نگر، کارشناس ارشد آینده نگری اجتماعی، ایران) هوش آینده
۱۷:۱۵ ۱۷:۴۵ سخنرانی کباد بهوانگری (رهبر اقتصاد استرالیایی، جوان حرفه ای زرتشتی سال ۲۰۱۳) ساخت دوباره آتش: پرسشی برای تجدید قوا زرتشتی گری
۱۷:۴۵ ۱۸ خاطرات روز/ عگسها یادداشت پایانی: مروری بر روز دوم. عکس های روز دوم و…
۱۹:۳۰ ۲۲:۳۰ شام در کروز رودخانه با سرگرمی (اختیاری)

 

 

 

روز سوم: یکشنبه ۳ ژوئن (۱۳ خرداد) اختتامیه

زمان آغاز زمان پایان عنوان توضیح
۸:۳۰ ۸:۳۵ خوش آمدگویی روز سوم مانی رائو
۸:۳۵ ۸:۴۵ سخنرانی: کتایون کاپادیا ( فرنشین سابق فزانا) و پرشان خسروی (مدیر کمک های دانشگاه کالیفرنیای لس آنجلس، آمریکا) هفتمین کنگره جهانی جوانان زرتشتی آمریکا
۸:۴۵ ۹ فیلم کوتاه:زرتشتیان مشهور ارائه از زرتشتیان ملبورن
۹ ۹:۳۰ آلیسون بت( باستان شناسی از سایت های زرتشتی- دانشگاه سیدنی) معرفی توسط همی گاندی اهمیت میراث، سایتهای زرتشتی از دیدگاه باستان شناسی. چه چیزی تا کنون کشف شده است و فرا گرفته ایم و تاریخ به ما یاد می دهد؟
۹:۳۰ ۱۰ دیوید آدامس: عکاس و مستندساز، استرالیا دیوید به آسیای میانه، افغانستان و ایران سفر کرده است و فیلم ساخته است شرح تجربیاتش در مورد سایتهای زرتشتی و طرح برای مستند سریالی در مورد تاریخ زرتشت و زرتشتیان به اشتراک می گذارد
۱۰ ۱۰:۳۰ یزدی تانترا (کارگردان، هندوستان) قدرت گردهم آیی زرتشتیان در اینترنت (زرتشتیان آنلاین جهان، با یکدیگر برای فردا)
۱۰ ۱۰:۳۰

سالن دوم

 دکتر فرهاد کانتراکتور (متخصص سرطان سینه، آمریکا) مسائل پزشکی زنان زرتشتی از زبان یک متخصص مشهور
۱۰:۳۰ ۱۰:۴۵ پذیرایی
۱۰:۴۵ ۱۱ رکسانا ایرانی (هندوستان) باستانشناسی  سایتهای تاریخی اجملگار
۱۱ ۱۱:۳۰ دینشاه تامبلوی ( فرنشین اتاق بازرگانی هند) خیریه و انسان دوستی: شرح  چگونگی مفاهیم خیریه، انسان دوستی قرص هایی برای اعتقادات زرتشتی است
۱۱:۳۰ ۱۲ سام بلسارا ( فرنشین دنیای مدیسون، هندوستان) استفاده از بازاریابی و رسانه برای ساخت جامعه جهانی زرتشتی
۱۰:۴۵ ۱۱:۴۵

سالن دوم

 پنل جوانان: گرداننده فرخ میستری (استاد مهندسی مکانیک دانشگاه اکلاهما آمریکا)

شرکت کنندگان:

زنیا سوناوالا ( دستیار آموزشی در دانشگاه ای اند ام تگزاس)

دکتر دلارا جوات (کارآموز پزشکی در بیمارستان سلطنتی استرالیا)

کیارس ایرانی (کانادا)

هناز کاپادیا ( متخصص IT از پرث استرالیا)

 کارگاه جوانان زرتشتی ( ۲ مدل، ۲ مسیر، یک جامعه)
۱۲ ۱۳ همکاری جهانی برای آینده بهتر معرفی توسط (بهرام پستاکیا، پزشک آمریکا) ورودی برای فعالیتهایی برای اشتراک گذاری فرنشینان انجمن های جهانی و اشتراک گذاری اطلاعات و فعالیت ها

نویل شراف، همی گاندی، ادول داور، ویراف مهتا، فیروز پستونجی، مالکوم دبو
۱۱:۴۵ ۱۲:۳۰

سالن دوم

 جشن کوتوال قدرت شبکه جوانان. شرح فعالیتهای حرفه ای و اقتصادی از طریق شبکه سازی
۱۲:۳۰ ۱۳ فریبرز رهنمون ( کانادا) نگاهی دوباره به گاتها
۱۳ ۱۴ ناهار
۱۴ ۱۴:۱۵ رویین تن ریوتنا زرتشتیان به مانند سازندگان پل در جهان معنوی
۱۴:۱۵ ۱۴:۴۵ مالکوم دبو یادآوری فداکاریها و تلاش زرتشتیان به بریتانیای کبیر در جنگ اول جهانی
۱۴:۴۵ ۱۵:۴۵ پنل اقتصاد و کارآفرینی

گرداننده سام بلسارا

شرکت کنندگان:

نویل شراف، ادول داور، فیروز پستونجی

 گفتگوی گروهی در مورد اقتصاد زرتشتیان و تشویق کارآفرینان

چرا کارآفرینی زرتشتیان رو به افول است؟ چه کاری برای تشویق جوانان به کارآفرینی می توان انجام داد. اشتراک دیدگاه و داستانهای زندگی برای تشویق کارآفرینی جوانان
۱۵:۴۵ ۱۶ پذیرایی
۱۶: ۱۶:۳۰ زیراکس دستور (حسابدار مالی، هندوستان) کارآفرینی و مالیات
۱۶:۳۰ ۱۷ دکتر ککی تورل (جراح اعصاب، هندوستان) مغز پیچیده- نظم ها و بی نظمی ها
۱۷ ۱۸:۳۰ استراحت
۱۸:۳۰ ۱۹ اهدای جوایز اهدا پیشکش هایی به زرتشتیان موثر و یاری کنندگان کنگره
۱۹ ۱۹:۱۵ لوییزا وود ( کارآفرین و قهرمان سالسا استرالیا) رقص و سخنرانی در مورد روال رقص در زندگی
۱۹:۱۵ ۱۹:۳۰ تیم کنگره قدردانی از تیم کنگره یازدهم
۱۹:۳۰ ۱۹:۴۰ خاطرات روز سوم و عکس
۱۹:۴۰ ۱۹:۵۰ معرفی کنگره دوازدهم ( نیویورک توسط همی گاندی و استاد کلوب والا)
۱۹:۵۰ ۲۰:۱۵ سرگرمی محلی سرگرمی توسط هنرمندان نخبه مختلف
۲۰:۱۵ ۲۳ شام تشریفاتی. موسیقی زنده و سرگرمی ( لباس رسمی توصیه می شود)

 

 

روز چهارم: دوشنبه ۴ ژوئن (۱۴خرداد)

تورهای انتخابی

 

 

گفتنی است یازدهمین کنگره جهانی زرتشتیان در پرت استرالیا برگزار می شود.

گفتگوی سایت برساد با کیخسرو مزدیسنی از برگزارکنندگان فارسی زبان کنگره را در اینجا بخوانید