«گاتها سرودهای پاک زرتشت سپنتمان»، «اوستا کهن ترین نامه مینوی ایران زمین»، «خرده اوستا»، «قصه سنجان»، «حلقه نمادی- عرفانی ایران باستان» و «کودکان اتیست» جدیدترین کتابهای نشر هیرمبا هستند.

 

گاتها سرودهای پاک زرتشت سپنتمان با آوانویسی از دین‌دبیره توسط بهنام مبارکه و همراه با برگردان به فارسی با استفاده از ۵ ترجمه که روان و ساده ویرایش شده است در قطع جیبی و ۴۸۰ صفحه و بها ۸۰ هزار تومان منتشر شده است.

 

 

اوستا، کهن‌ترین نامه مینوی ایران زمین دیگر کتاب نشر هیرمبا، سومین ناشر زرتشتی، است که در قطع وزیری و ۶۳۳ صفحه منتشر شده است. گردآورنده و گذارنده این کتاب بهنام مبارکه است و بهای ان ۱۵۰ هزار تومان است.

در این کتاب ترجمه کامل از بخش‌های اوستا ‌(یسنا، خرده‌اوستا، یشت‌ها، ویسپرد و وندیداد به شکل گزینشی) همراه با شرح کامل هربخش و توضیح در مورد هر نیایش همراه با شرح واژگان و اصطلاحات اوستایی آمده است و از ترجمه‌ای روان و ساده و ویرایش شده از ترجمه‌های گوناگون و معتبر بهره گرفته شده است.

 

 

خرده اوستا با آوانویسی از دین دبیره و پژوهش بهنام مبارکه دیگر کتاب نشر هیرمبا است؛ این کتاب در اندازه جیبی و در ۴۸۰ صفحه با قیمت ۴۰ هزار تومان منتشر شده است.

این کتاب با اوانویسی دقیق از دین‌دبیره به فارسی و برگردان به فارسی با استفاده از پنج ترجمه‌ ویرایش شده‌ و منتشر شده است.

 

 

قصه سنجان، سروده بهمن کیقباد نیز توسط نشر هیرمبا در قطع رقعی و ۴۸ صفحه منتشر شده است. گردآورنده و گزارنده این کتاب که داستان مهاجرت زرتشتیان ایرنا به هندوستان را به زبان شعر بازگو می کند، بهنام مبارکه است و بهای آن ۱۵ هزار تومان است.

 

 

حلقه نمادی – عرفانی ایران باستان، رازحلقه‌ستانی در سنگ‌نگاره‌های ساسانی به نویسندگی حسین پژوهش پیله رود منتشر شده است. این کتاب در قطع رقعی و در ۲۹۲ صفحه به قیم ۵۵ هزار تومان چاپ شده است.

در این کتاب تلاش شده با شناخت درست از «اهورامزدا» و «ایزدان» معنا و مفهوم این دو را در سنک‌نگاره‌های ساسانی از یکدیگر جدا شود.

 

 

کودکان اُتیست به نویسندگی لورنا وینگ و ترجمه فرزانه فریدونیان نیز توسط نشر هیرمبا منتشر شده است. این کتاب در اندازه رقعی و در ۲۴۰ صفحه و قیمت ۴۵ هزار تومان منتشر شده است.

با اینکه دلایل بیماری اتیسم در دوران آغازی کودکی هنوز ناشناخته است طی سال‌های اخیر پیشرفتهای بسیاری در کمک به این کودکان دیده شده است. دکتر وینگ سال‌های متمادی بر روی مشکلات کودکان اتیست مطالعه کرده است و دیدگاه‌های ارزشمندی در این زمینه ارائه داده است.